周作人提示您:看后求收藏(燃文小说网www.9ug.net),接着再看更方便。

听了君培的保荐之后,我特地跑到市场,买了一本徐霞村戴望舒两位先生合译的《西万提斯的未婚妻》,又添上一本徐先生编著的《现代南欧文学概观》,结果给了岐山书社一块钱,只找回二十枚的一张破铜元票。

我在路上看了《概观》里的一篇讲阿左林的文章,虽是很简单,却比那些更长的评论还觉得有意思。随后读了《未婚妻》里两篇小品,《一个西班牙的城》和《一个劳动者的生活》,我都觉得很好。回家后总是无闲,隔了三天遇见星期日,吃过午饭,才有工夫翻开书来读了五六篇,到了《节日》读完,放下书叹了一口气:要到什么时候我才能写这样的文章呢!

我不知怎样对于西班牙颇有点儿感情。为什么缘故呢?谁知道。同是在南欧的义大利,我便不十分喜欢。做《神圣的喜剧》的但丁实在是压根儿就不懂,邓南遮将军的帝国主义的气焰不必说我是不敢领教,就是早期的《死之胜利》我知道它的写得好,也总不是我的爱读书。《十日谈》的著者濮卡屈大师有点儿可喜,但也似乎不及法国的后辈拉勃来与蒙丹纳更使人感到亲近。这大约是我的偏见,一直从古代起,我对于罗马文学没有什么兴趣,——其堕落时期的两种小说自然是例外。虽然后来义大利文学未必就是罗马的传统,但我总觉得对于二者之冷淡仿佛是有什么关系似的。

有一个西万提斯和“吉诃德先生”,这恐怕是使我对西班牙怀着好感的一个原因。这部十六世纪的小说,我还想偷闲来仔细读它一下子。英国学者们做的《西万提斯传》与乌纳木诺解说的《吉诃德先生的生活》,我读了同样地感到兴趣与意义,虽然乌纳木诺的解释有些都是主观的,借了吉诃德先生来骂现代资本主义的一切罪恶,但我想整个的精神上总是不错的。同乌纳木诺一样地反对专政的伊巴涅支,写他故乡的生活也很有味,虽然他在世界以《启示录的四骑士》得名,我却还没有读,我想这或者也如显克微支的《你往何处去》,反把短篇小说埋没了罢。其次是阿左林。他的文章的确好而且特别,读他描写西班牙的小品,真令人对于那些古城小市不能不感到一种牵引了。蔼理斯的《西班牙的精神》给我不少愉快的印象,伊尔文的《大食故宫余载》也是我小时候爱读的书,至今朦胧地回忆起来,不知怎地觉得伊伯利亚半岛的东西杂糅的破落户的古国很有点像是梦里的故乡,只可惜真的故乡和祖国没有艺术的写真,在日光直射之下但有明明白白的老耄与变质,不免如司马牛那样要嫉妒人家的幸福了。

《西万提斯的未

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
小济田佐的忧郁(改编自绿帽快餐)

小济田佐的忧郁(改编自绿帽快餐)

黑星会升起么
修改事项:把绿帽快餐原文的第一人称ntr改为了第三人称ntr。将背景进行了替换,从媚外改为了倭媚华(下贱的人设到处都是,乞丐混混老大爷,非要用尼玛立本黑人是真的逆天)为符合背景,修改了所有主要人物的姓名贴切倭国背景(都是自己随机取名的,如果有好的可以提,我直接手动替换)对于一些细节进行了处理使之逻辑通顺。修改了一些第一人称主观心理使之更符合第三人称视角。注意事项:并非符合原主反杀情节的纯爱修改,而
玄幻 连载 26万字
染上白浊的浪花

染上白浊的浪花

Theresa010
桌子上成堆的报告就像琴此时的心情,沉重又复杂,身为西风骑士团代理团长,她必须对蒙德的民众负责,但作为古恩希尔德家族的后裔,她又无法亲自去质问一位劳伦斯家族的后裔——优菈,关于这些报告中的内容是否属实。“看来只能去调查一下舒伯特·劳伦斯了。”与此同时,泛白的月光下,一袭幽蓝的魅影一闪而过,连树上熟睡的鸟儿都没有惊起。“果然是这样。”躲在石头后的优菈观察着正在与两名愚人众交谈的舒伯特,气愤地握紧了手中
玄幻 连载 2万字
远山含黛惹云烟

远山含黛惹云烟

跨越悲伤之城
古风纯爱。,有主线!北地。封阳城外是一大片荒芜的平原,冬日里纷纷扬扬的大雪把广袤的大地染成银白色的画布,零零散散的林木银装素裹,高大而古老的城墙镀上了一层剔透明澈的素甲,巍然挺立,遥映着苍白的远山。这里的雪景往往是恬静而极美的,虽带了些许北地特有的苍凉意味,也因城内热情生活着的人们彰显出的勃勃生机而被冲淡许多。今日雪停,傍晚时分,日垂西山,更是出现了人们的翘首以盼的夕阳美景。一抹斜阳映黄昏,万丈霞
玄幻 连载 2万字
重生后王妃不干了

重生后王妃不干了

六约七
文案裴时语是上京活得最窝囊的嫡女,爹不疼,后娘不爱,连她倾城的容颜也成了姊妹挤兑怨恨的由头,也因这张脸,嫁入齐王府给三皇子冲喜的婚事落到她头上。齐王萧承渊空有皇子身份,却是病入膏肓的残废,性子乖张,喜怒无常,人人都道她这辈子到头了。裴时语以为逃离娘家便是好的,夫君病重,她便全心照料,王府家大,她便尽心操持,原以为能安稳一生,直到夫君谋逆她无辜惨死时方知,这厮的病弱全是装的。那无情无义的萧承渊日后会
玄幻 连载 34万字
娇宠令

娇宠令

三长两短
关于娇宠令:6月1日儿童节开文哈哈哈上一世,顾惜宁有美貌无脑袋,只晓得狠狠狠,身为皇后被幽居冷宫,美名为“养病”,待熬死皇帝后成了母后皇太后;谁知母后皇太后这位子还未坐热,就被逼自刎于前朝,回到年少闺中时;顾惜宁不错眼地看着自己镜中美貌脸蛋,凭着自己这身段样貌幽居一辈子着实可惜,至于那太子呢,想捏着她的银钱,想收拢她父亲的旧部:都做梦去吧!她有封号,有银钱,还愁什么日子过不了!至于旁的,污名太厚,
玄幻 连载 23万字
迷·乱

迷·乱

liwei199771
阿乐到家大概深夜2点,他家住在城边的一幢小别墅里,算是非常不错的一居所。打开房门轻轻的回到自己的房间,他可不想把楼上的老头子吵醒,又得招一顿臭骂。躺在双人庥上,酒劲已过去大半,老婆走后的这一个来
玄幻 完结 39万字