躺着写书提示您:看后求收藏(燃文小说网www.9ug.net),接着再看更方便。

刚才的插曲,虽然没人能够打败李默。

却给了其他选手希望。

不少人都努力翻译了起来。

此时,大屏幕上也出现了其他人翻译的台词。

【你这个骗子,我要把你开膛破肚,然后把你撕碎!】

看到这句台词,观众:太血腥了一点吧!

:感觉没什么特色,不算好,也不算差!

:肯定是不如李默的!

虽然李默的翻译还没有出现。

但大家都默认,李默的翻译肯定会更好。

而林专家,此时也说道:“那我们这样吧。”

“等李默的翻译出来之后,一起进行解析!”

很快,李默的同一句话也翻译出来了。

【我知道是你干的欺诈者。】

【他们禁锢我的工具是你给的。】

【来,让我杀你!1000遍也不够!】

两句台词对比放在了一起。

看到这巨大的差距。

让观众们都有点不会了。

:李默翻译内容明显多了很多!

:这到底是怎么回事?

:其他选手的翻译少东西了吗?

评委也陷入了疑惑之中。

徐部长:“奇怪,为什么两人翻译的数量不同?”

“李默翻译的台词,内容多了不少。”

“我们来看一看原文吧。”

随着他的话,大屏幕上也出现了原文。

林专家思考了一阵之后,开口说。

“如果按照忠于原文的翻译来看。”

“另外一名选手的翻译明显会更加忠于原文!”

“他将原文中的意思,直接表达了出来。”

观众:啊?李默输了吗?

:别急,评委还没发话呢!

:到底是怎么回事?

林专家指着李默的翻译。

“大家看一下。”

“李默翻译的内容当中有很多是原文里没有的。”

“但这些并非他本人杜撰。”

“而是结合了剑魔这个英雄的背景故事!”

“我之前已经跟大家说过他的背景故事了,李默的翻译可以说是一点不差。”

徐部长现在有些一头雾水摸不着

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
快穿:男配你跑偏了,那是反派

快穿:男配你跑偏了,那是反派

一个屁墩
【双男主】 陆文看着面前腿长腰细的男人:“顾总,我有个几十亿的项目要和你谈!” 顾长风看了一眼对面少年:“没兴趣。” 得知少年的真实目的后:“陆总,几十亿的项目还算数吗?” ------- 陆文前世是个平易近人传说中的霸总,由于太过于平易近人,听了员工的蛊惑,尝了口螺蛳粉,居然过敏了!!! 再次醒来,居然到了一个陌生的地方,还好身份依然是总裁,虽然脑海里有一个自称998的男配逆袭系统。 这都不是什
言情 连载 71万字
战神狂飙

战神狂飙

一念汪洋
世人敢问,何谓战神? “便是以肉身霸世,拳爆星空,掌裂苍穹,一路摧枯拉朽,横推八荒六合!” “便是怀勇猛之心,掠过繁华,吞下寂寞,无畏无惧无敌,唯己永恒不动!” 为二者、为..> 这是一个身世神秘的少年,为了心中执念,横渡诸天寰宇,踏遍九天十地,凭借一双赤手生撕万千传说的故事....... 战神崛起,一路狂飙!
言情 连载 0万字
隐婚后,傅总每天都想官宣

隐婚后,傅总每天都想官宣

恩很宅
沈非晚和傅时筵因为一夜荒唐被迫结婚。婚后三年,沈非晚活得像个小三。直到傅时筵的白月光回国,沈非晚表示这样的日子她没法过了!于是在傅时筵对白月光嘘寒问暖之际,她“伤心”点了十个男模陪她喝酒作乐。某人不情愿了,将她抵触在墙角,“沈非晚,你当我死了吗?”“守活寡跟丧偶有什么区别?”“……”倒是。去父留子,也不是不可以!离婚后的沈非晚一心事业,风生水起。她直播间坐拥千万粉丝,成为全球最顶级珠宝设计师,赚钱
言情 连载 148万字
实验室求生:我能预知房间信息

实验室求生:我能预知房间信息

吃一碗饺子
苏文意外进入实验室求生的世界。 实验室有三个门,每天十二点都会刷新, 求生者可选择其中一个门进入研究所或者躲在实验室,等待第二天的到来。 苏文觉醒预知系统,能够提前知晓三个门后的研究所内的所有信息。 【战斗研究所,在里面你可以获得高等战斗资料,并会和一条美女蛇模拟战斗,提升战斗能力。] [辐射研究所,研究所内有两个成年变异雷电兽,可以获得一只哈基米。】 …… 第一轮淘汰赛:极端天气 第二轮淘汰赛:
言情 连载 50万字